轉載者請"務必"註明辛苦的譯者!!
此篇嚴禁轉載至論壇!!!
SuJu 崔始源，舌下唾腺炎手術，到院治療中
偶像組合Super Junior 成員崔始源因為唾腺炎接受了手術。20日Super Junior所屬
公司SM entertainment （以下簡稱SM）表示崔始源18號時在首爾的一家醫院接受了舌下
發炎去除的手術。
SM方面表示：「始源因為最近結束的SBS連續劇『Oh my lady』在拍攝時開始累積了
疲勞，加上最近Super Junior正規四輯活動繼續忙碌使得唾腺發炎更加嚴重，最後接受了
手術。雖然手術後比先前好很多，還是需要持續治療，今天也去了醫院」「視始源健康狀
況來決定是否參加之後Super Junior出演的音樂節目」
另一方面，Super Junior 13號以「美人啊」為主打歌的正規四輯發表後，發行僅一
週多便突破10萬張(所屬公司計算標準)，人氣聚集中。
新聞來源：http://tinyurl.com/2a358rh
-----------------------------------------------------------------------------
SuJu 始源，18日進行唾腺炎去除手術…「音樂銀行」是否出演？
[newsen 李安赫記者]
Super Junior 始源(本名 崔始源)接受了唾腺炎去除手術。
Super Junior 利特5月20日下午在首爾狹歐亭附近記者見面會說「始源因為健康上
的問題不能一起進行」「在醫院接受檢查後現在正在休息」
所屬公司相關人員說明道：「始源在18日接受了手術除去了唾腺發炎處。SBS連續劇
『Oh my lady』活動時就受發炎所苦，吃了藥後就進行拍攝活動。但是漸漸地變嚴重，所
以這次就進行了手術」
此關係人說「始源19日Super Junior的行程也無法參加，獲得了休息。雖然情況不嚴
重，但是臉是腫的」
同樣地，始源是否參加KBS 2TV「音樂銀行」等本週的音樂節目還不清楚。所屬公司
相關人員說「腫脹消失的話就沒有進行活動上的困難。看明天上午時的狀況才知道是否參
加演出。」
另一方面，Super Junior透過了相隔1年2個月發表的正規四輯主打歌「美人啊」人氣
聚集中。
新聞來源：http://tinyurl.com/27oze34
難怪我覺得前幾場的Live始源的狀況不是很好～
而且臉是真的比《Oh! My Lady》的時候腫很多～
要好好保重身體呀！！！！
留言列表
