F:希澈推特
譯:yvonne771213ψPTT-SJ
轉載者請"務必"註明辛苦的譯者!!!!
*皆為台灣時間
*請由下往上看
========================================
再說一次,無論轉載到哪裡,都請附上翻譯人以及PTT-SJ
即使是您自己的blog或是噗浪^^
尤其是當您自己也會翻譯的時候,避免混淆請做個區隔吧。
常常收到關於同一個人的相關信件我也覺得很煩了;;;
都一則一則轉貼了,多貼一句轉載地很難嗎(?)
========================================
噩耗啊！！！！
希大人買IPhone了。。。。
Location更改
原為 我房間
現為 你心裡 科科科科
瘋狂聊天洗版
23:05
@defconn1 用電腦上去? 還是用IPhone
(因為conn哥說naver有好玩的IPhone專用東西可以下載)
22:48
@magicianchoi 真的買回來之後也不會特別拿來用推特耶——
是嗎？那你這一串是怎麼樣？
22:31
@defconn1 我很容易得到女人的心 科科科科
21:26
@KyeYoungChon 所以說觸控真的很煩—— 一直打錯字
21:14
@defconn1 阿 觸控真的好煩
20:15
為什麼要買阿——
19:29
阿 買了來用 推特
17:38
@defconn1 是 科科 看著大自然生活
17:33
Wi Fi 是什麼
17:22
@onetwohb 是打錯字了 科科
17:09
現在可以直接拍下很棒的景像上傳上來了 科科
16:58
@onetwohb 因為我拿到卡片密碼了
16:52
@Jisook718 我也買了Iphone科科
15:41
@defconn1 我今天 去哥家睡吧 如何? IPhone仔細研究 科科科科阿 新世界阿科科
雖然有點像初夜的新娘 觸控慢慢會用了 但有點破壞形象了.. 好有趣科科
我想我真的沒有資格當花瓣～我不懂為什麼像『初夜的新娘』～
我也不懂會用觸控為什麼會破壞形象。。。科
15:33
@defconn1 阿 我 天才阿 科科 哥 明天來嗎?放送結束後 政模 顆顆
ㄜ。。。是要去喝酒嗎？
15:28
Nice 成功
15:27
@defconn1 都依照說明書做的話 就沒有人的味道了. 正在試用中
大人啊！！！你不照說明書做～苦的是我們辛苦的翻譯yvonne大人啊！！！
15:25
傳的上來嗎——
15:16
@defconn1 阿 下載了青鳥了喔 科科 是說哥拍照之後可以馬上上傳 為什麼我不行?
15:01
@realmithrajin 要做show才行.. 我現在真的有show.. 阿 好煩喔——
這句我有點不懂;;;;;到底是在show什麼....
14:52
@realmithrajin 小時候在學校聽過 "以後說不定是電腦控制人類"這種話..
像這樣.. 好像把我放在手掌心上玩弄一樣
哈哈哈哈！！火星人不爽了！！！
14:46
@realmithrajin 呀 按下開始網路的network連結 為什麼會有輸入密碼視窗跳出來?
這個也有密碼喔——^
現在是在上IPhone使用教學課嗎？
14:34
@realmithrajin 科科科科科科科科科科科科科科 不是Iphone的問題 是觸控的問題——
啊呀.. 光是輸入李東海的名字就用了30分鐘;;
都會打成 李蹲欸 之類的!!
哈哈哈！！！『李蹲欸』～觸控這種東西～習慣就好了啦～
14:29
@defconn1 哥 收到簡訊了嗎? 我Iphone電話號碼是?
所以你買的時候店員沒跟你說？還是你根本就沒在聽？
14:21
@magicianchoi 阿 現在 煩死人指數超高. 什麼 必須要登錄 開始——^
哈哈哈哈！！！可以想像希大人的表情^^
14:12
@defconn1 文字也還不會用 科科 阿 不知道為什麼就買了.. 才10秒就後悔了——
有名的金起伏～
14:08
@magicianchoi 沒辦法 科科 阿 哥 這個要怎麼送出文字呢 科科科科 阿 觸控 真的很不
方便;; 才剛買就想丟出去
13:59
@defconn1 哥 我現在有Iphone了但不知道自己號碼 科科科科 也不到要怎麼送出文字 科
科科科科科科科科科科科科科阿 可以還回去嗎 這個
13:45
@shp7575 大家感情都變淡了阿
13:29
@realmithrajin 我的個性是絕對不會拿兩隻手機出們 科科 錢包都不帶了更何況是這個
科科 阿 和SK一起渡過10年阿..
13:18
13:14
@KyeYoungChon 悲傷又刺激的歌..科科科科
13:14
@realmithrajin 呀 一定要95,000韓元? 我用SK也是95,000韓元; 光是電話費一個月就
要18萬.. 要怎麼減少——
18萬。。。依現在的匯率。。。5000以上阿！！！
12:54
@realmithrajin 我到現在在電視上看到自己出現都會很尷尬 科科科
真的嗎？依希大人的個性不是應該大肆批評攝影師沒有把真正的美貌拍出來？
12:49
@realmithrajin 我這次從一開始就很認真在做科科
腳完全會痛科科 年紀大了所以更容易痠痛了— —^
哦～是在說四輯嗎？認真是好事～身體還是要顧啊！！！
12:41
@onetwohb Okie Dokie !!
12:41
@magicianchoi 我連哪個是哪個都不知道 科科
12:35
@magicianchoi 也不知道什麼時候會出 科科 就那樣生活下去!Conn哥說要買32G的
12:35
@defconn1 科科科科科科科科科科科科科科科各式各樣的都出來了 科科
12:16
@defconn1 哥~ Iphone會出新的嗎? 東海說會有新的~那時候買嗎—— 哎喲..
又不是mogly*(註一) 怎麼會都不懂現代文明 科科
*(註一) The Jungle Book 叢林王子之類的
12:14
@KyeYoungChon Nono 在我面前大家都是善良的人 科科科科科科科科科科就是這樣 科科
請多聽我們的歌~會喜歡的吧
12:10
@doc0102 哥 本來就是瘋子阿 科科 然後我們的歌出來了喔!!
11:59
@shp7575 因為我在
11:55
@magicianchoi 沈醉在漫畫裡了我科科 哥 我們的歌出來了要聽喔 快點用在你的魔術
show當背景音樂 顆顆
11:54
@KyeYoungChon 我們的主題曲出來了— 聽聽吧顆顆
11:52
@defconn1 哥~我們的歌出來了 科科 是說 哥 Iphone 16G還是32G? 要買哪個呢——?
02:36
@shp7575 科科看看吧 是說姊姊也有年紀了會覺得有趣嗎.. 恩.. 為什麼不睡阿
這句好壞！！！
01:56
@shp7575 是漫畫阿 姊姊~ 看看吧科科 chumkeyoon作者畫的漫畫 科 跟我是好友
01:40
Hi~ Petal~科科
01:14
@realmithrajin 婀阿! 一個人生活!!
00:53
@defconn1 @littleariel13 哥!!回家了!!
00:52
@KyeYoungChon 阿 美男很有趣科科 很久沒看這些小時候看的漫畫了 全都要再看 科科
留言列表
