《Pasta》4日晚開播 SJ成員圭賢深情獻唱主題曲
搜狐韓娛訊 北京時間1月5日上午消息，據韓國媒體報道，韓國MBC電視台新劇《
Pasta》在4日晚首播後，由Super Junior成員圭賢演唱的主題歌《傾聽你》吸引了所有觀
眾的注意力。
這首《傾聽你》即是電視劇《Pasta》的主題歌，也是劇中男女主角的愛情主題曲。
這首歌由韓國著名作曲家成煥創作，表達了無論何時都對戀人所說的話側耳傾聽的男人的
心情。
這首歌在4日晚通過電視劇首次曝光後，將於1月6日開始通過韓國各大音樂網站提供
下載服務，並於2月與電視劇其他OST歌曲一起以OST專輯的形式發售。
據悉這首歌通過電視劇首次曝光後，在觀眾當中成為了熱門話題，預計接下來的網絡
下載以及唱片銷售都能取得不錯的成績。金勇宇/文版權所有Mydaily禁止轉載
http://korea.sohu.com/20100105/n269380765.shtml
[歌詞] 圭賢 Pasta ost - "傾聽..妳" 歌詞中譯
韓詞:Pasta ost
中譯:tako☆ptt
不對啊 我 不對啊 這真的太不像話了
吃飯時和睡覺時都瘋狂地只能看見妳
總成天折磨著我 真的很心煩
怎麼辦 我該 怎麼辦 如果就這樣愛上妳 很奇怪吧
*我的心傾聽著妳的全部
即使朋友們取笑我 我也只全心全意聽從妳
1.2.3 妳笑了 呼吸像是停止了一般
將妳的微笑盛裝 每天烹調名為愛的料理
直到永遠 I love you love you love you
love you love you love you~*
為什麼 妳連一瞬間 都不願意放開我呢
雖然很意外 很無可奈何 但我的心只呼喚妳
為了妳做著料理的我吹著口哨
想到妳開朗微笑的模樣 就算切到手內心都還是覺得非常幸福
*我的心只傾聽著妳的全部
即使朋友們取笑我 我也只全心全意聽從妳
1.2.3 妳笑了 呼吸像是停止了一般
將妳的微笑盛裝 每天烹調名為愛的料理*
一夜過去 又 一夜過去 又 一夜過去 總有一天 我的記憶會變的模糊
即使如此 我的心會蕩漾著微笑 我的雙眼不會離開妳
直到永遠
*我的心只傾聽著妳的全部
就算世界上所有人都嘲笑我 我也只全心全意聽從妳
1.2.3 妳笑了 呼吸像是停止了一般
將妳的話語融入 每天對妳說我愛妳 親吻妳
直到永遠I love you love you love you
love you love you love you~
oh my baby my love*
另外放上兩個圭賢好歌推薦～
都是很精典的！！
A Whole New World
七年間的愛
留言列表
