close

所有文字、影片皆出自:SSIT聯合應援團隊 http://www.facebook.com/supershowtw

欲轉載者請務必註明出處^^

說明:

1.   字體

口號的部分(若歌詞唱會用     外標出】 

中文譯音

 : 羅馬

 : 特別備註

2.   中文譯音部,因考慮到注音標示會造成閱讀上的困難,原則是以「中文音近字」標示,附有正確發音的音與影片,請參照使用。團員姓名以「中文」顯示,英文以「原文」顯示。

 

 

※黑色字體歌詞中文意思

我的心裡一直只有【내 맘속에 오직 너】

【內 忙手給 歐進 諾】nae mam-so-ge o-jik neo

 

的心裡一直只有我【네 맘속에 오직 나】

忙手給 歐進 那】ne mam-so-ge o-jik na

 

互相日漸相似的模樣【서로 닮아가는 모습이】

【手 台馬 摸思逼】【seo-ro dal-ma-ga-neun mo-seu-bi】

 

就是陷入了愛情的證明【사랑에 빠져 있다는 것】

【莎朗 巴糾 衣大嫩 【sa-rang-e ppa-jeo it-tta-neun geot】

 

相同天空下的不同場所【같은 하늘 다른 곳】

哈嫩 塔冷 【ga-teun ha-neul tta-reun got】

 

我們只是暫時分離【우린 잠시 떨어져】

【五林 降息 斗洛糾】【u-rin jam-si tteo-reo-jeo】

 

現在這個瞬間 請永遠【지금 이 순간 영원히】

起根 伊 順甘 擁吻【ji-geum i sun-gan yeong-won-hi】

 

不要忘記 請記得【잊지 말고 기억해】

已幾 買勾 悠給【it-jji mal-kko gi-eo-kae】

arrow
arrow
    全站熱搜

    短手 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()